请求压缩默认开；代理把 body 搞坏再关
features.enable_request_compression 稳定且默认 true，用 zstd 压流式请求体。中间盒拒绝压缩编码时设 false。
官方配置参考把这项标成 stable，默认已开：
[features]
enable_request_compression = true
只在服务端支持时压缩流式请求体。ChatGPT 登录、走 OpenAI Responses 时才会压；别的 provider 或 API key 路径可能静默不压，true 不等于「每次上传都是 zstd」。
企业代理、TLS 中间盒如果改写或拒绝 Content-Encoding，会话会表现为连不上或流式中断。先关压缩验证：
[features]
enable_request_compression = false
一次性覆盖：
codex -c features.enable_request_compression=false
不要为了「省流量」去开实验性的 features.rollout_budget：那是另一套未完成的 token 预算，默认关，开了还要设 limit_tokens。压缩开关只管请求体体积。